Synopsis in several languages

简介

民主真的诞生在雅典城邦？

议会制度真的是英国送给文明世界的礼物？

为什么妇女在远离现代欧洲权力心脏的地方更早地赢得了投票权？

如果在不久的未来，民主在世界上枯萎了、消失了，那又会怎么样？

著名政治哲学家约翰·基恩在本书中向有关民主的起源、含义和当代意义的传统观点发起了挑战。他他将民主历史分为大会民主、代议制民主和监督式民主三个阶段，追溯了民主不断变化、备受争议的含义，解释了现代民主为何以及如何在拉丁美洲、非洲和亚洲传播。

克里斯提尼、弥尔顿、甘地、罗莎·帕克斯以及那些几乎被人遗忘的民主捍卫者——开创政党政治的美国总统马丁·范布伦，主张废除奴隶制、呼吁妇女投票权的安吉丽娜·格里姆克等——在书中轮番上场，公民大会、代议政府、菩提民主、强人政治、陪审团、出版自由等概念见证民主制度的历史变迁和全球发展。民主的脆弱性和偶然性通过众多历史事件呈现出来，基恩强调，当今世界的监督式民主来之不易，而民主在未来仍有可能滑向深渊。

作者介绍

[澳]约翰·基恩（John Keane） 当代著名政治哲学家，生于澳大利亚，以对民主及其未来的创新性观点而闻名。他现任悉尼大学和柏林社会科学研究中心政治学教授，是“悉尼民主网络”（SDN）的联合创办人和负责人。

英国《泰晤士报》将基恩列为英国最具领导地位的思想家和作家之一，并称其作品具有“世界性的影响”。基恩的研究领域包括：国际政治、暴力与民主、公共生活与传播自由等。他最近的研究兴趣扩展到中国、亚太地区的民主政治问题。

其著作有《民主与媒体的堕落》《暴力与民主》《全球公民社会》《一种政治生活：汤姆·潘恩传》《中国式民主》（将于2017年出版）等。

译者简介：

安雯 ：译作另有《人性中的善良天使：暴力为什么会减少》《邵武四十年：美国传教士医生福益华在华之旅，1892—1932》。

内容紹介

デモクラシーは古代ギリシアに誕生した、というのは本当か?
デモクラシーの理念と制度は、いかにして今日の形になったのか?
デモクラシーの隆盛が高らかに宣せられるかたわら、
世界中のデモクラシー国家の先行きに不安を感じる人びとが急激に増えているのは、なぜか?
政党政治や議会制は機能しているか?
議会外運動や世論動向は、デモクラシーとどう関わっているのか?
グローバルな経済体制・軍事体制は、デモクラシーにとってどんな意味を持つのか?

古代ギリシアに先立って「集会デモクラシー」を生み出していた東方の起源に始まり、ギリシアのデモクラシーの盛衰と、イスラム世界が灯し続けたデモクラシーの火をたどった本書は、「代表デモクラシー」の来し方を、ヨーロッパやアメリカ合衆国、さらにラテンアメリカを舞台に物語る。

記念碑的な「デモクラシーの世界史」たる本書が目ざすのは、デモクラシーをデモクラティックに語ることである。それゆえ、デモクラシーを欧米中心主義から脱却させ、普遍主義から解放し、そのヒュブリス(傲慢不遜)を払拭しようと腐心する。デモクラシーとは、謙虚な人びとの、謙虚な人びとによる、謙虚な人びとのための自己統治にほかならない。

代表デモクラシーを誇ったヨーロッパであったが、20世紀にかけてデモクラシーの墓場になって行く。パワー・ポリティックスという処刑台にデモクラシーをかけ、社会的紛争と政治的独裁の恐ろしい地獄に全世界を引きずり込んだのである。ところがインドで、代表デモクラシーが新たな脱皮を見せようとしていた。そして1945年以降、あらゆる大陸で起こったデモクラシーの奇蹟の数々! 本書は、「モニタリング・デモクラシー」という未踏の領域に足を踏み入れ、読む者をデモクラシーの過去と現在に向き合わせるのみならず、デモクラシーの未来に導こうと試みる。いったいデモクラシーに未来はあるのか、それともデモクラシーは、この地球の極氷とともに、やがて溶け去る運命にあるのか? 画期的な「デモクラシーの世界史」たる本書は、生まれては死に、死んでは生まれるデモクラシーの謎を、豊富な史実と深い人間洞察にもとづいて彩り鮮やかに描き出す。

本書は問いかけ、そして答える――なぜ今、デモクラシーなのかを。
全2巻。

著者について

著者略歴
ジョン・キーン (John Keane)
1947年、オーストラリア生まれ。政治学者。アデレード大学、トロント大学、ケンブリッジ大学で学ぶ。現在、シドニー大学およびベルリン科学センター(WZB)の政治学教授。2011年、シドニー・デモクラシー・イニシアティヴ(SDI)を創設。
本書のほか主な著書に、25カ国語以上に翻訳されたThe Media and Democracy (1991) 、Democracy and Civil Society (1988; 1998), Reflections on Violence (1996), Civil Society: Old Images, New Visions (1998), トマス・ペイン、ヴァーツラフ・ハヴェルの伝記など。近著には、Global Civil Society? (2003), Violence and Democracy (2004). 2013年、Democracy and Media Decadance を刊行。なお、現代世界に対する幅広い言動とその反響については、著者自身のホームページ(johnkeane.net)でも詳しく知ることができる。

訳者略歴
森本醇〈もりもと・じゅん〉
1937年北九州生まれ。翻訳者・編集者。
訳書 池上英子『名誉と順応――サムライ精神の歴史社会学』(NTT出版)マイケル・マン『ソーシャルパワー:社会的な〈力〉の世界歴史I』(共訳、NTT出版)トニー・ジャット『ヨーロッパ戦後史・上』『荒廃する世界のなかで:これからの「社会民主主義」を語ろう』(以上、みすず書房)など。

نبذة عن الكتاب

الكتاب الجديد للأكاديمي المعروف جون كين “حياة ووفاة الديمقراطية” سَيُلهم قارئيه ويصدمهم في آن واحد. فمن خلال عرضه لأول تاريخ شامل للديمقراطية لأكثر من قرن، يطرح الكتاب العديد من التساؤلات الصعبة والملحّة مثل: هل يمكننا حقاً أن نكون علي يقين من أن الديمقراطية تجد جذورها في الحضارة اليونانية القديمة؟ كيف تطورت القيم والمؤسسات الديمقراطية لتصل الي صورتها الحالية؟ في خضم الضجة المثارة حول الترويج للديمقراطية، لماذا يشعر الكثيرون بأن هناك سُحب قاتمة تحلق حول ديمقراطيات العالم؟ هل لهذه الديمقراطيات فرصة للبقاء؟ أم أن الديمقراطية مصيرها الانصهار كما يحدث للقطب الجليدي؟ هذا العمل الضخم، والذي قام به واحد من أبرز الكتاب السياسيين البريطانيين، والذي تعد أعماله عن الديمقراطية ذات أهمية عالمية كما أشارت صحيفة التايمز، ليس مجرد سرد تاريخي للأحداث. فهو مكتوب بعناية شديدية وبصورة مشوقة بحيث يقدم للقارئ نظرة جديدة وجريئة عن ماضي وحاضر ومستقبل الديمقراطية. وهو يكشف عن بدايات وأصول مؤسسات وقيم الديمقراطية العريقة، كحكومة الجمعية العامة، وتصويت المرأة، والاقتراع السري، والمحاكمة أمام هيئة المحلفين، وحرية الصحافة. هذا الكتاب الرائع يوضح كيف ولماذا انتشرت الديمقراطية في العصر الحديث في أمريكا اللاتينية، وافريقيا وآسيا. فهو يتتبع التغير والتنازع حول مفهوم الديمقراطية ويعيد رواية أفضل النكات التي قيلت عنها. كما يصف الكتاب عدد قليل من الشخصيات المنسية التي ضحت بحياتها من أجل الدفاع عن الديمقراطية. ويقترح الكتاب رؤية جديدة مفادها أننا نعيش في عصر جديد من “الديمقراطية الرقابية” موضحاً السبب في إمكانية أن تمثل أفضل نظم الحكم علي وجه الأرض. كما يفسر الكتاب اسباب سير الديمقراطيات في كل مكان نحو الهاوية دون وعي.

الكاتب في سطور

جون كين هو استاذ العلوم السياسية بجامعة وستمنستر بالمملكة المتحدة، وWZB ببرلين. وزميل الجمعية الملكية للفنون. أسس جون كين مركز دراسات الديمقراطية بلندن، الي جانب كونه خبير استشاري للأمم المتحدة وعضو حديث باللجنة الأمريكية للمؤسسات الديمقراطية. ألف العديد من الكتب من أهمها: مجتمع مدني عالمي؟. و فاكلاف هافل: مأساة سياسية في ستة أعمال. وكتابه توم باين: حياة سياسية والذي حاز علي جائزة. ولد جون كين في أستراليا وهو يعيش الآن في لندن.

Για το Βιβλίο

Αποτελώντας την πρώτη μεγάλη ιστορία της δημοκρατίας για πάνω από έναν αιώνα, Ο Βίος και Θάνατος της Δημοκρατίας του Τζον Κην θα προβληματίσει τους αναγνώστες θέτοντας μερικά δύσκολα και επίκαιρα ερωτήματα: μπορούμε πράγματι να είμαστε σίγουροι ότι η δημοκρατία γεννήθηκε στην Αρχαία Ελλάδα; Πώς τα δημοκρατικά ιδεώδη και οι δημοκρατικοί θεσμοί έφτασαν να έχουν τη σημερινή τους μορφή; Γιατί, παρ’ όλη τη φιλολογία για την παγκόσμια εξάπλωση της δημοκρατίας, πολλοί άνθρωποι νιώθουν βαθιά ότι μία δυσοίωνη εποχή χαράζει για τις δημοκρατίες όλου του κόσμου; Οι δημοκρατίες αυτές έχουν πράγματι μέλλον μπροστά τους; ‘Η μήπως η δημοκρατία σύντομα θα αποτελεί είδος υπό εξαφάνιση;
Βιβλίο ενός εκ των επιφανέστερων Βρετανών πολιτικών στοχαστών, του οποίου το έργο για τη δημοκρατία έχει χαρακτηριστεί από τους Τάιμς ως «παγκόσμιας σημασίας», Ο Βίος και ο Θάνατος της Δημοκρατίας δεν αποτελεί μία απλή ιστοριογραφική προσέγγιση. Καλαίσθητα γραμμένο, το βιβλίο αυτό φέρνει τους αναγνώστες αντιμέτωπους με μία εντελώς φρέσκια και συνάμα ασεβή οπτική του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος της δημοκρατίας. Φέρνει στο φως τις απαρχές πολύτιμων θεσμών και ιδεωδών όπως της διακυβέρνησης δια δημόσιας συνάθροισης, το γυναικείο δικαίωμα ψήφου, τη μυστική ψηφοφορία, το ορκωτό δικαστήριο και την ελευθερία του τύπου. Ο Βίος και Θάνατος της Δημοκρατίαςεξηγεί πώς και γιατί στη σύγχρονη εποχή η δημοκρατία εξαπλώθηκε στην Λατινική Αμερική, την Αφρική και την Ασία. Ιχνηλατεί την εξέλιξη της έννοιας δημοκρατία και τις έντονες αντιπαραθέσεις που αυτή η εξέλιξη προκάλεσε, αφηγείται τα καλύτερα ανέκδοτα γύρω από αυτήν, και περιγράφει μερικούς ιδιαίτερους χαρακτήρες, πολλούς ξεχασμένους πια, οι οποίοι αφιέρωσαν τη ζωή τους στην εδραίωση και υπεράσπιση της δημοκρατίας. Το βιβλίο προτείνει ότι ζούμε σε μία νέα εποχή εποπτεύουσας δημοκρατίας ενώ καταδεικνύει γιατί είναι πιθανότατα η καλύτερη μορφή διακυβέρνησης στη γη και γιατί οι δημοκρατίες ανά τον κόσμο οδεύουν υπνοβατώντας σε σοβαρές δυσκολίες.

Βιογραφικό Σημείωμα

Tietoa teoksesta

John Keanen Demokratian synty ja tuho inspiroi ja shokeeraa lukijansa. Kirja esittelee demokratianloistokkaan, yli tuhatvuotisen historian ja kysyy: olemmeko varmoja lifeandeathsiitä, että demokratian juuret ovat antiikin Kreikassa? Miten demokratian ihanteet ja instituutiot saavuttivat nykyisen muotonsa? Miksi niin monet kokevat maailman demokratioiden olevan heikoilla jäillä demokratian viimeaikaisesta ylistyksestä huolimatta? Onko demokratialla tulevaisuutta vai sulavatko sen perustat samaa tahtia napajäätiköiden kanssa?

Kirjoittaja on yksi Iso-Britannian arvostetuimpia poliittisia kommentaattoreita, jonka demokratian tutkimuksella on The Times-lehden mukaan maailmanlaajuista merkitystä. Tyylillä kirjoitettu teos haastaa lukijansa täysin uudella ja perinteet mullistavalla käsityksellä demokratian menneisyydestä, nykyisyydestä ja tulevaisuudesta. Se porautuu instituutioiden, kuten hallitus, julkinen kokoontuminen, naisten äänioikeus, vaalisalaisuus, valamiehistö-oikeudenkäynti ja lehdistönvapaus juurille.
Demokratian synty ja tuho valottaa miksi ja miten demokratia on nykyaikana levinnyt Etelä-Amerikkaan, Afrikkaan ja Aasiaan. Se matkaa muutosten jäljissä ammentaen kiistanalaisista merkityksistä sekä parhaista demokratia-vitseistä ja kuvailee lukemattomia, jo unohdettuja merkkihenkilöitä, jotka omistivat elämänsä demokratian rakentamiselle tai sen puolustamiselle.
Kirja esittää, että me elämme uutta, “valvonta-demokratian” aikakautta ja että se saattaa olla paras valtiomuoto huolimatta siitä, että demokratiat kaikkialla ovat tällä hetkellä vääjäämättä etenemässä kohti vakavia ongelmia.

Biografia

John Keane on politiikan professori Westminsterin yliopistossa Lontoossa sekä Yhteiskuntatieteiden Tutkimuskeskuksessa Berliinissä. Hän on the Royal Society of Arts:n jäsen, perustanut Demokratian Tutkimuskeskuksen Lontooseen, konsultoi Yhdistyneitä Kansakuntia ja kuuluu the American Institutions of Democracy Commission –järjestöön.

Keanen muihin teoksiin kuuluu: Global Civil Society?; Václav Havel: A Political Tragedy in Six Acts ja Tom Paine: A Political Life, kansainvälisiä tunnustuksia kerännyt kirja.

Syntyperältään australialainen John Keane asuu nykyisin Lontoossa.

Sur le livre

La Vie et Mort de la Démocratie par John Keane inspirera et secouera ses lecteurs. Étant la première grande histoire de la démocratie pour plus d’un siècle,  ce livre pose certaines questions difficiles et opportunes : pouvons-nous vraiment être sûrs que la démocratie vient de la Grèce antique? Comment les idéaux démocratiques sont-ils arrivés à avoir la forme qu’ils ont aujourd’hui? Etant donné toute la fanfare récente concernant l’avancement de la démocratie, pourquoi tant de gens sont-ils captivés par la sensation qu’une époque de mauvais augure s’annonce sur les démocraties du monde entier? Ont-elles vraiment un avenir ? Ou bien la démocratie est destinée à disparaître comme les calottes glaciaires ?

Le travail d’un des écrivains politiques les plus éminents de Grande Bretagne,    dont l’œuvre sur la démocratie est considérée « d’importance globale »   (The Times), ceci n’est pas simplement une histoire d’antiquaire. Écrit en style, ce livre superbe confronte ses lecteurs à un regard entièrement nouveau et irrévérencieux vers le passé, le présent et l’avenir de la démocratie. Il découvre les origines des idéaux et institutions importantes comme le gouvernement par assemblée publique, le vote des femmes, le scrutin secret, le procès par jury et la liberté de la presse. La Vie et Mort de la Démocratie explique comment et pourquoi la démocratie s’est propagée aux temps modernes en Amérique Latine, en Afrique et en Asie. Le livre recherche les significations changeantes et ardemment disputées de la démocratie ; il raconte ses meilleures anecdotes ; et il décrit des personnages extraordinaires, beaucoup d’eux déjà oubliés depuis longtemps, qui ont consacré leur vie à édifier ou défendre la démocratie. Le livre prétend que l’on vit en ce moment dans un nouvel âge d’une ‘démocratie surveillante’, il explique pourquoi la démocratie est potentiellement la meilleure forme de gouvernement – et pourquoi des démocraties se dirigent les yeux fermés vers des complications.

Bio

John Keane est Professeur de Science Politique à l’Université de Westminster et au WZB (Berlin), également membre de la Société Royale des Arts. Fondateur du Centre for the Study of Democracy, conseiller à l’ ONU et récent membre de American Institutions of Democracy Commission, ses livres incluent Global Civil Society?, Václav Havel: A Political Tragedy in Six Acts et le livre primé Tom Paine: A Political Life.  Né en Australie, il habite aujourd’hui à Londres.

Sinossi del libro

Vita e Morte della Democrazia di John Keane è un testo destinato ad appassionare e sbalordire coloro che lo leggeranno. È il primo libro, da cento anni a questa parte, a cimentarsi con la lunga e complessa storia della democrazia. Spingendosi oltre i cliché ormai obsoleti e tipicamente occidentali che per secoli ne hanno caratterizzato lo studio, il testo mette in discussione le origini, la storia e la rilevanza stessa che il concetto di democrazia ha per la società contemporanea. Si può dire con certezza – scrive John Keane – che la democrazia sia nata in Grecia? Che origine hanno le istituzioni democratiche moderne e in che modo sono arrivate ad assumere la forma che le caratterizza ai giorni nostri?

L’avanzare della democrazia come sistema di governo preferibile a tutte le altre alternative sperimentate nel corso dei secoli scorsi ha conosciuto negli ultimi decenni un inarrestabile successo, spesso accompagnato da fanfare e proclami di trionfo; tuttavia sono in molti oggigiorno a scorgere all’orizzonte di quell’avvincente marcia presagi funesti che mettono in dubbio il futuro stesso delle nazioni democratiche. Quali sono le ragioni che si nascondono dietro a quei presagi? È lecito pensare che ci sia un futuro per le istituzioni democratiche di quei paesi? O anche loro, come le calotte glaciali dei poli terrestri, sono destinate a svanire?

L’autore, John Keane, è uno dei più autorevoli scrittori politici del Regno Unito. I suoi scritti, come riportato dal Times di Londra, sono di caratura internazionale, e questo suo ultimo lavoro, Vita e Morte della Democrazia, non è da meno. Non a caso l’autorevole giornale britannico lo ha definito ‘l’evento editoriale dell’anno’ nella sua categoria. Attraverso un lungo e affascinante viaggio che dalle rive mediorientali dell’Eufrate arriva a quelle indiane del Gange – passando attraverso la Grecia Antica e la Vecchia Europa, le due Americhe, l’Oceania e l’Estremo Oriente – questo libro straordinario, scritto con uno stile elegante e spesso pungente, offre ai suoi lettori una lettura critica del tutto nuova e irriverente del passato, del presente e del futuro della democrazia. Riesuma ed esamina le origini complesse di fondamentali istituzioni di natura democratica quali le assemblee pubbliche, il diritto di voto alle donne, il voto a scrutinio secreto, l’adozione nel sistema giuridico dei processi con giuria e la libertà di stampa. Vita e Morte della Democrazia chiarisce le varie ragioni e i modi che hanno permesso alla democrazia di diffondersi in America Latina, Africa e Asia. Riporta alla luce i molteplici e mutevoli significati del termine “democrazia”; ne racconta le parodie; e narra le gesta, da tempo dimenticate, di molti di quegli eroi e martiri che dedicarono la loro vita alla realizzazione e alla difesa della causa democratica. Il testo suggerisce che stiamo vivendo una nuova fase della storia della democrazia, l’età della “democrazia monitorata”; spiega i motivi per cui questa nuova forma di democrazia è, potenzialmente, la migliore forma di governo possibile – e le ragioni per cui, ovunque nel mondo, le democrazie stanno silenziosamente spingendosi verso un futuro colmo di incognite.

Biografia

John Keane è Professore di Teoria Politica presso l’Università di Westminster a Londra e presso il Centro di Ricerca per le Scienze Sociali di Berlino (WZB). Keane è inoltre membro della Royal Society of Arts; fondatore del Centro di Ricerca per lo Studio della Democrazia (CSD); consigliere esterno per le Nazioni Unite e membro della American Institutions of Democracy Commission. I suoi testi includono Global Civil Society?; Vaclav Havel: a political tragedy in Six Acts; il pluripremiato Tom Paine: a political life; Media and Democracy, il cui testo è stato tradotto in più di venti lingue. Nato in Australia, John Keane vive attualmente a Londra.

Om denne boken

John Keanes Demokratiets liv og undergang (The Life and Death of Democracy) vil inspirere og sjokkere sine lesere. Boken er den første på mer enn et århundre som presenterer en fullstendig gjennomgang av demokratiets historie. Keane stiller i løpet av boken noen tøffe, men treffende spørsmål : kan vi være sikre på at demokratiet hadde sin opprinnelse i antikkens Hellas ? Hvordan fikk demokratiske idealer og institusjoner den formen vi kjenner i dag ? Internasjonalt er demokratiets fremmarsj omtalt med store ord, men hvordan har det seg da at mange har en følelse av at en mørk sky har lagt seg over verdens demokratier ? Har demokratiet en fremtid eller er det dømt til å smelte vekk sammen med verdens isberg ?

Keane er en av Storbritannias ledende politiske skribenter. Hans arbeid med demokratispørsmål ble av The Times omtalt å ha ”global viktighet” og denne utgivelsen er mer enn en gjennomgang av demokratiets historie. Boken er elegant skrevet og konfronterer sine lesere med et helt nytt og frekt blikk på demokratiets fortid, nåtid og fremtid. Den graver i opprinnelsen til verdifulle institusjoner og idealer som for eksempel styre gjennom folkemøter, stemmerett for kvinner, hemmelige valg, juryordning og pressefrihet. Demokratiets liv og undergang forklarer hvordan og hvorfor demokratiske styreformer i moderne tid spredte seg til latin amerikanske stater, til Afrika og Asia. Boken tar for seg de stadig endrede og omdiskuterte betydningene av begrepet demokrati, gjenforteller de beste vitsene og beskriver mange av demokratiets sentrale aktører – mennesker som i mange tilfeller for lengst er gått i glemmeboken, men som dedikerte sine liv til å bygge opp og forsvare demokratiet. Keane hevder at vi nå lever i en ny tid av “overvåket demokrati” (monitory democracy). Han forklarer hvorfor demokrati potensielt er verdens beste styreform og hvorfor demokratier overalt går i søvne mot alvorlige problemer.

Biografi

John Keane er professor i politikk ved the University of Westminster og ved The Social Science Research Center Berlin, samt tilknyttet the Royal Society of Arts. Keane grunnla the Centre for the Study of Democracy, er konsulent for FN og er nylig blitt medlem av the American Institutions of Democracy Commission. Hans tidligere publikasjoner inkluderer Global Civil Society?,Václav Havel: A Political Tragedy in Six Acts, og den prisvinnende Tom Paine: A Political Life. Keane ble født i Australia, men bor i London.

Vida e Morte da Democracia

Esta obra de John Keane apresenta a primeira grande história da democracia em mais de um século. Poderá, por vezes, surpreender o leitor: será que podemos realmente ter a certeza de que a democracia teve as suas origens na Grécia antiga? Como é os ideais e as instituições democráticas adquiriram os contornos e a forma que têm nos nossos dias? Estará esta forma de governo condenada a desaparecer?

No fundo, o texto confronta os leitores com novo olhar, irreverente, para o passado, presente e futuro da democracia, evocando factos e figuras, algumas delas hoje esquecidas, e traça a evolução desta forma de governo por todo o mundo, da Ásia a África, da Europa à América Latina.

Diz-se que a História é um rol de sofrimentos humanos, de subjugações infindáveis, um repositório de crimes. Nem sempre assim é. Este molde de servidão cruel foi estilhaçado há 2600 anos, quando os povos gregos que viviam na orla sudeste da Europa inventaram algo que viria a integrar a lista de factos e acontecimentos de importância histórica transcendente.

Nascida da resistência à tirania, a princípio esta invenção não suscitou grande entusiasmo. Poucos viram nela algo de novo e muitos criticaram-na por trazer o caos ao mundo, subvertendo a ordem instituída. E ninguém anteviu a sua universalidade.

Os Gregos chamaram-lhe demokratia.

To buy this edition visit here

Sobre el libro

John Keane, uno de los más eminentes politólogos del Reino Unido, escritor click to see image – The colonnade verandah on the first floor of the Parliament House, New Delhide talla mundial y experto en todo lo referente a la democracia (The Times), presenta en Vida y Muerte de la Democracia la primera gran historia de la democracia en más de un siglo. Elegante y profunda, erudita a la par que irreverente, esta no es una historia al uso ni una mera obra de anticuario; leyéndola, el lector se encuentra con una visión inédita sobre el presente, pasado y futuro de los ideales e instituciones democráticos, que son explorados al detalle y oportunamente cuestionados: ¿nació realmente la democracia en la Grecia Antigua?; ¿cómo y por qué se extendió y fructificó en tiempos modernos en América Latina, Africa y Asia?; ¿por qué ha llegado a tener la forma que tiene hoy?; y sobre todo, ¿está llamada a perdurar o se extinguirá poco a poco?

Libro ameno donde los haya, Vida y Muerte de la Democracia describe los siempre cambiantes sentidos del ideal democrático, desgranando con humor su apasionante historia, proFrancisco Madero (centre) and his wife, Sara Pérez, 1911fusamente ilustrada con heróicas anécdotas y personajes extraordinarios, muchas veces olvidados pero fundamentales para entender la conquista de algunas de las más apreciadas instituciones democráticas, tales como el gobierno asambleario o el voto secreto, el sufragio femenino, la institución del jurado, la libertad de prensa…

En este libro, John Keane presenta al lector con las razones por las que, a pesar de la desconfianza que suscita el fomento activo del régimen democrático a escala mundial, la democracia continua siendo, pese a los malos augurios, la mejor forma posible de gobierno. Escrita en tiempos de encrucijada, Vida y Muerte de la Democracia introduce el concepto de “democracia monitorizada” y advierte contra los peligros que se ciernen sobre nuestras democracias, inmersas en un peligroso sonambulismo.

ΒΙΟ

John Keane es Catedrático de Teoría Política en la Universidad de Westminster y en la Wissenschaftszentrum Berlin (WZB) y miembro de la Sociedad Real des Artes. Fundador del Centro para el Estudio de la Democracia (CSD), consultor a la ONU y miembro reciente de la Comisión de Instituciones Americanos de Democracia, sus numerosas publicaciones incluyen, Global Civil Society?, Václav Havel: A Political Tragedy in Six Acts y el premiado Tom Paine: A Political Life.

The Spanish reception of the book

In February 2010, John Keane delivered lectures and gave interviews about The Life and Death of Democracy in Spain. There was special interest in the birthplace of modern parliaments, Leon. Click here to read a selection of articles from Spanish media on the book and John Keane.

WIKIPEDIA ENTRIES IN SPANISH

JOHN KEANE

Democracia Monitorizada